ART COMPLEX 1928 - メディア情報

カテゴリ

2005.10.05

『三条通　「檸檬」香るハイカラ街』続・関西の風景を歩く -歴史にふれる小さな旅/2005年10月5日

20 Sanio-dori 三条通 うになった。 _ o 「檸檬」香るハイカラ街 夜の闇が迫ると、通 りの洋館は一斉に光を 浴び、街は映画館のよ 近代京都のしゃれた洋風建築が並ぶ三条通 〇四年九月、三日間、通りをライトアップ するイベント「三条あかり景色」があった日 だ。 地元の商店や会社員と、学生ら約一五〇 人のボランティアが協力した。 明治時代に建てられた旧日本銀行京都支店 (現・京都府京都文化博物館)の赤れんがに、白 御影石のラインが浮かびあがる。 町家の壁 や川の水面など、あちこちにモノクロのチャ ンバラ映画が映し出された。 古都は、西洋の文化や思想をいち早く取り 入れたハイカラな街でもある。 三条通はその 中心だった。しかし、にぎわいはいま、四条 通や烏丸通に移り、夜は静まりかえる。 「あかりで通りをつなぎたかった」。 イベン トの事務局を務めた大島祥子さん(34)は、 狙いについてそう語った。 あかり景色を眺めながら、旧制第三高等学 校(現在の京都大学) 出身の作家梶井基次郎 (一 九○一~三二)の短編「檸檬」を思い出した。 明確には書かれていないが、活気があるころ のこの通りが作品の舞台になった。 伝統生み出す若者の志 西洋の風、建物に、文化に 「檸檬」に出てくる「私」は、「えたいの知 れない不吉な塊」に心をおさえつけられなが ら街をぶらつく。 そしてある店でレモンを一 つ買う。それを握ると「不吉な塊」はゆるみ、 幸福な気持ちになる。肺尖が悪く、熱が出て いた体にレモンの冷たさが快かった。産地だ というカリフォルニアが想像にのぼってきた こをどう歩いたかはわからない。ただ最後に 立ち寄ったのは、輸入雑貨などを扱っていた 「店「丸善」だった。 モデルとなった果物店は、今も京都の二条 通と寺町通の角っこにある。「八百卯」という。 行ってみると、二階はフルーツパーラーにな っていた。 レモンを買った 「私」が、店を出た後、 ど じゃおう そこには、 「赤や黄のオードコロンやオー 「ドキニン」 「琥珀色や翡翠色の香水堰」が並 んでいた――。 こはくろ ひすいいろ こうすいびん 現在の丸善は河原町通にある。今の店の八 柳稔さん(68)は「『檸檬』の舞台になった のはここではなかったん ですよ」と話し、梶井の 時代は三条通にあったの だと教えてくれた。 三条大橋に出て、ほぼ 平安京の三条大路にあた る三条通の中心地へ向け、 西へ歩いて行った。八柳 さんが教えてくれた 「三 条麩屋町西」に、その形 跡はなかった。明治建築 というれんが造りの商店 が近くにある。 時計店だ ったようだが、ショーウ アクセス 三条通の近代建築を見るには地下鉄 烏丸線の烏丸御池駅が便利。 三条大 橋は、京阪の三条駅を降りてすぐ。 Q 探索コース 旧日本銀行京都支店の建物を利用し ている京都文化博物館 (075・2 220888)には、往時の三条 通の模型が展示されている。近くに は、聖徳太子の夢のお告げで建てら れたと伝えられる六角堂がある。 本堂の近くには京の中心を示すとも 言われる「へそ石」もある。 博物館の西の旧京都郵便電信局 (中 京郵便局)、旧日本生命保険京都支 店など明治・大正の洋風建物が並ぶ 三条通を東に向かうと寺町通に出る。 ここには江戸創業の老舗が多く、 本 能寺も近い。 寺町通、 河原町通と過 ぎると池田屋騒動の跡。近くに坂本 龍馬の寓居跡もあり、幕末の志士の 足跡をさぐることもできる。 森鷗外 の小説で知られる高瀬川を渡ると、 東海道の西の起点だった三条大橋。 (写真上) 「アートコンプレ ックス1928」。 約220平方メ ートルのホールから、演劇、 展示などのアートが発信さ れ続けている=京都市中京 区の三条通御幸町で 京阪線 池田屋跡 八百卯 地下鉄東西線 烏丸御池, 三条 〇馬 三条大橋 京都市役所前 旧日本生命保 京都支店 中三条通 1928ビル 坂本 寓居跡 丸善 新風館 中京郵便局 〇六角堂 地下鉄烏丸線 京都 Kyoto090 ていた。 インドーには京友禅のアロハシャツがかかっ * 一九〇一(明治三四)年、大阪に生まれた 梶井は、大正期の四年半を旧制三高の学生と して京都で過ごした。 丸太町通から寺町通を 下り、新京極、 四条通･･････。 こんなコースで、 梶井はよく散歩をしたという。 カフェの女性 に熱をあげたり、酔って暴れることもあった ようだ。 三高の同級生だった小説家の中谷孝雄 (九 五年死去)は、著書によれば、散歩中、梶井 とよく丸善へ立ち寄っている。 セザンヌ、ゴ ッホ、ルノアールといった画集を抜き出し、 売り場であることを忘れたかのように没入す 梶井を見て、「厚かましいやつだ」とあき れもした。 しかし「檸檬」の「私」にとっての丸善は、 「重くるしい場所」として描かれている。レ モンを持った日も、入ると幸福な感情は逃げ てゆううつがたてこめた。 画本を城壁のよ うに積み上げ、その上に置いたレモンが爆発 する想像にふ ける。 芸術や文学、 科学を志して 京都に集まっ ていた若者た ちにとって、 ハイカラの空 気が漂う丸善 は、いずれに 特別な意 味を持つ場所 だったようだ。 三高で梶井の少し後輩にあたる物理学者、 湯川秀樹も、ここで「量子論」という英語の 本を見つけている。 「それまでに読んだ、ど の小説よりも面白かった」と自伝に記してい る。 * にぎわいが薄れていた三条通に、最近、新 しい人の流れがでてきた。 九九年末にオープ ンした「1928ビル」が、きっかけの一つ になった。 星形のバルコニーがついたサーモンピンク の建物。もともと一九二八(昭和三)年にで きた毎日新聞のビルだった。 三階のアーチ式 のホールに特にほれ込んだ建築家若林広幸さ ん (5) が買い取り、改修した。 従来のつくりを生かしたカフェバーやギャ ラリーもある。 ホールでは、若者らによる映 画祭のイベントが開かれていた。 通りのそばにある旧京都中央電話局には○ 一年、「新風館」というスペースが生まれた。 大正末の建築のアーチをくぐると、空気が変 わったようになる。 三階建てで、 ロの字形の 室内には、ファッションの店や飲食店が並ぶ。 見上げると、天井がない。自分がどこにい るのか、一瞬わからなくなった。建物や伝統 を引き継ぎつつ、若いエネルギーを吸収して 新しい魅力を生み出していく。 「ハイカラな 「都」の原点をここに見る思いがした。 旧毎日新聞京都支局の地下 98年6月、 カフェ・アン デパンダンはオープンし た。昼はゆったりとした空 気が流れ、夜はライブハウ レスに変わる=京都市中京区 の三条通御幸町角で 三条通の年表 平安京遷都 (三条通はほぼ 三条大路にあたる) 豊臣秀吉が大橋(三条大橋) の前身)を架ける 池田屋事件 日本銀行京都支店(現・京 都文化博物館) 完成 梶井基次郎が第三高等学 校(現京都大学) 入学 「雑誌「青空」創刊号に「檸 檬」を発表 京都大毎会館(現・192 8ビル)完成 通りに明かりをともす 「三条 あかり景色」開催 マンションやオフィスビル に囲まれた旧日本銀行京都 支店 (現京都文化博物館) が、薄暮の中に浮かび上が った=京都市中京区の三条 通高倉角で 京都 Kyoto 20041928 19251919190618641 平成昭和 794 |i 明治 江戸|安土桃山 平安 091

2005.07.02

『三条通をエンタテインメントストリートに』週刊テレビ京都/2005年7月2日

第1125号 週刊テレビ京 ト 刊 お茶の間 7.2 7.8 金 全保存版 テレビ 1週間のテレビ番組満載!! 2津市、京丹後市、与謝郡 49,000部 滋賀版 【滋賀県全域〕 72,000部 京都新聞読者に毎週金曜日 497,000部配布 京都版 [京都市全域、 向日市、長岡京市、乙訓郡、宇治市、城陽市、八幡市、京田辺市、久世郡、 綴喜郡、 相楽郡〕 376,000部 北部版 [亀岡市、 船井郡・北桑田郡、綾部市、福知山市、 加佐郡、 舞鶴市、 制作・発行 京都新聞出版センター 〒604-8578 京都市中京区烏丸通夷川上ル TEL.075-213-8766 FAX.075-213-8767 制作協力 京都新聞開発 京都 無断転載・複製を禁じます 一才一言 題字は三千院門跡門主 小堀光詮師 プロデューサー 小原 啓渡 ART COMPLEX 1928 >299< クリエーター 50人が語る 創造の原点 小原啓渡インタビュー集 『クリエーター5人 が語る創造の原点」 論創社刊 本号1面の「一寸一言」 に登場した小原啓渡さんの 近著です。アートコンプレ ックス1928 (三条御幸 町)のプロデューサーとし 個人や企業に投資を募 って長期公演を支援する 「エンゼルシステム」を導 入するなど、柔軟な発想で 「創る」とは何か。 その 白さを50人が語る 本 来に目を向ける 全ての人にお勧め 筑紫哲也 刺激的な活動を展開する 小原さんが、自ら編集する フリーペーパー「P.A.N. 「PRESS」で連載してい インタビューを1冊の本 にまとめた『クリエーター 50人が語る創造の原点』 (小原啓渡著/B6判/上 製本/3頁/論創社刊/1 600円+税)を今春上梓。 短いインタビューの中で鋭 く創造の根源について切り 込む、クリエーター対クリ エーターならではの面白さ に満ちた1冊です。 登場するのは高松伸、伊 藤キム、江村耕市、磨赤兒、 やなぎみわ、太田省吾、松 本雄吉、茂山あきら、若林 広幸氏など50人。 1998年のオープン以来、アートコトなど、舞台のプロデュースの仕れば世界中から客は来るし、文化 コンプレックス1928は三条通の 事をしていました。ビルのオーナや経済に影響を与えられる、と確 の若林広幸さんからアートコン 信しました。そこでうちでもでき プレックスのプロデュースを任さるはず、と個人の出資を募って長 期公演を支援するシステムを導入 れたのが三条通との出会いでした。 9 ランドマーク的存在。新風館をは じめ魅力ある店舗が進出し、三条 通は今や人気エリアです。でも、ど んなに賑わってもそこにコンセプ NYのオフブロードウェイで10し、1回目は12%、2回目は8% 三条通をエンタテインメントストリートにの配当がつく成功を収めました。 文化だってお金になる、という発 想の転換ができたと思います。 トがなければ飽きられてしまいま年以上ロングランを続けている有 す。地域に関わる人皆が理想形の名なパフォーマンスがあります。 人間にも都市にも創造性が一番 共通ビジョンを持つべき。僕は三 観に行って「目からウロコ」の体 創造的な都市が人間を 重要です。 条通を文化エンタテインメントス 験をしました。うちと同じ規模の 育て、創造的な人間が都市を創る。 トリートとして位置づけています。 三条通をブロードウェイのような 小さな劇場だったのです。劇場の 日仏共同のダンスのプロジェク 大きさは関係ない、本当に面白け 世界的な通りにするのが夢です。

2005.07.01

『空気をスクラップ＆ビルドする』ソトコト/2005年7月

近代建築の名手・武田五一によって設計された「1928ビル」。 昭和3年当時は外壁が辛子色だったというが、今のオレンジ色もかなりユニーク。 空気をスクラップ& ビルドする アートコンプレックス1928 Art Complex 1928 古いビルの再利用は、なにかと制約が多い。 昭和初期の建物を再生した「1928ビル」、 その中にある劇場「アートコンプレックス1928」は、 クリエイター泣かせの制約が面白さになっている。 photographs by WADA text by Mikako Sawada 人でごった返す河原町通りを背 にして、三条通りを西に入る。新 京極のアーケードが途切れた場所に、 「1928ビル」はある。 ひさし オレンジの塗装がパッと目を惹く このビル、ディテールも凝っている。 ファサードにはギザギザの形のバルコ ニーが突き出し、窓のがリズムを 刻むように並ぶ。左右には可愛い 星形の窓。 これは施主だった毎日新 聞の社章をかたどったものだ。 このビルは昭和3年に毎日新聞 京都支局として、近代建築の名手・ 武田五一によって設計された。外壁 ははじめ辛子色だったというから、 現在の姿にも負けないくらいの存 在感だったに違いない。ユニークな建 物を数多く残した武田五一の持ち 味が生きた名建築だ。 リノベーション銀座で 異彩を放つ 「1928ビル」のある三条通りは、 明治から昭和初期の名建築が数多 く残り、リノベーションされている。 現在、京都文化博物館別館となっ ている旧日本銀行京都支店、複合 店舗となっている旧・日本生命京都 三条ビル・・・・・・。 まるで「リノベーショ ン銀座」のこの通りにあって、「192 8ビル」は異彩を放っている。 ビルに入居しているのはカフェ、レ ストラン、レコードショップ、リノベー ション前からある「同時代ギャラリ 1」、市民ラジオ局「ラジオカフェ」 のスタジオ兼カフェ。 そして3階に あるのが劇場「アートコンプレックス 192810 ビルのファサードにはここで上演 中のお芝居のバナーが下がることが あり、人気の劇団の公演日には入 り口が入場を待つ人で騒然となる。 劇場の存在が、ほかのビルにはない 人の集まりと熱気を感じさせてい るのだ。 「キャパシティが100そこそこです LOHAS ENOVATION 植物系リノベーション vol. 8 SOTOKOTO July 2005122●ほとんど手を入れていないのがこの劇場。 時間が蓄積されているよう。 市民ラジオ局でもある 「ラジオカフェ」。 スタジオとカフェが同居。 ●こちらは「AIR京都」。 寡だった過去が、うまく生かされている。 ●アーティストが使うせいか、そこかしこにポップな雰囲気が......。 る。 から、そんなに集客力があるわけ じゃない。でも、劇場があることに よって、ビルに「何かやってる」とい う空気がありますよね」 「1928ビル」のオーナーである 建築家の若林広幸氏は、文化発信 を目的として1999年にこのビル を購入。建物に元々あった集会場 も劇場として再生された。 そのホールの形状が極めてユニー クだ。 天井から客席までの壁面は ドーム型。舞台奥には2つのドア。 天井のへりにはデコラティブな飾り まで見える。この内装にはほとんど 手を入れずに劇場としてオープン した。 改装できないのは、市の登録 文化財だからという事情もある。が、 若林氏は空間を残す意味をこう語 「今、建物はデザインよりも空間の 質ということに関心が移ってると思 います。街の真ん中に、 あれだけ天 井が高い贅沢な空間ってないでしょ う? あれを今造ったところで、あ そこにある空気ってものはつくれる ものじゃない」 「アートコンプレックス1928」と して再生されたこの劇場は、あっと いう間に京都の重要な劇場として 舞台作品や映像上映の会場になっ てきた。ディレクターとしてこれを 運営してきたのが、長年、舞台照 明の仕事に携わる小原啓氏。空 間の使い勝手を聞くと「そりゃもー、 破格の使い難さですよ」。でも、そ こがこの劇場の良さでもある。 「僕は舞台美術の仕事で、全国のホ ールを回ってきたんですが、自分が どこにいるかわからなくなることが あるんです。機能性を求めると、 ホ ールって沖縄でも北海道でも、同じ ような形になってしまう。逆に個 性のあるホールに行くと「またこの 町に来た」って嬉しくなるんです」 ユニークすぎるというハンディを 超えるために、どんな手を打つのか? 演出家にとっての苦悩は観客にと って、大きなお楽しみでもある。 ド ーム状の壁面に映像を投射し、映 像のトンネルの中にいるような迫力 だった「キュピキュビ」、ファッションシ ヨーのランウェイのような舞台が客 席を縦断した「ユリイカ百貨店」、 観客を本来の向きとは逆に座らせ、 背面の中2階を舞台に組み込んだ 「電視遊戲科学館」。 「限定された条件の中でクリエイテ ィビティを発揮するのがアート。 こ の劇場は、それを試します」。 ホー ルのコンセプトは名のとおり、「融合」。 劇場は古い空間と新しい創造の厳 合のるつぼだ。 もうひとつの 交流のるつぼ 小原さんは昨年「AIR京都」 というアーティスト・イン・レジデン 施設も開設した。 こちらは元・寮 だった建物をリノベーションしたもの。 共同の浴室 キッチン付きの広いリ ビングがある。現在、演劇、ダンス 関係のオフィスが入居するほか、空 ता 部屋はアーティストのための宿泊 施設となっている。 小原さんは将来的に「アートコン プレックス1928」でロングラン公 演の可能性も考え、クリエイターが 長期に滞在制作できるようにここ をつくった。 訪ねた時、滞在中のア ーティストとボランティアスタッフが リビングでくつろいでいた。毎年「ア ートコンプレックス1928」で公演 するダンスカンパニー、コンドルズのメ ンバーが残した落書きが壁にあった。 ここはホールの外に設けられた「融 「合」の番外地だ。 2000年に「1928ビル」が リノベーションされて以来、三条通 りに異変が起こっている。急激に人 通りが増加し、通りが若者であふ れるようになったのだ。 「通りが賑わったのは、たまたまタ イミングが合っただけ」と若林氏は 言うが、このビルの「何かやってそう」 な期待感はアーケードの下から通 りの上へと、確実に人を誘引した。 改めて「1928ビル」の中に入 ってみる。 窓枠やドア、床のタイル など、ほとんどが元の状態のまま残 されている。 リノベーションと言うに は手の入れようは少々控えめ、だ が保存かといえばちょっと違う。時 間の停まったような古めかしさが、 不思議と感じられないのだ。このビ ルの再生のスタンスは、若林氏のこ んな言葉がうまく説明しているよ うに思える。 「いい建物は残してゆくべきだと思 うけど、かといってレトロになりき るのは嫌ですね。スクラップ&ビルド してゆくべきなのは、建物ではなく そこにある空気ではないでしょうか」 京都市中京区三条通御幸町南東角1928ビル3F TEL 075-254-6520 http://www.pan-kyoto.com/ac1928/ アートコンプレックス 1928 123 July 2005 SOTOKOTO Lohas/

2005.07.01

『コントの面白さは設定にあり。そこから物語が始まる。』Lmagagine/2005年7月

ニットキャップシアター 宇宙コード いながら会話を重ねる。 など真逆なカップルがすれ違 は、弱気なダンナと元気な嫁 関西演劇会の雄が作るコント 違嫁 タンクトップ? トップに乗せて歌う。 袖なし? で違うという些細な指摘をラ ノースリーブの呼び方も世代 コントの面白さは設定にあり。 そこから物語が始まる。 予想もできない世の中で、 さらに突き抜けたコントの世界。 とにかくあり得ない設定、 一見ありきたりでもどこかおかしな設定。 そこからしてコントワールドは始まっているのです。 コンビ、 ピン芸人、 演劇から、 さまざまなコントの設定をご覧あれ。 02 友近 街角でソーセージを売り、ソ モロ師岡 セージを心から愛する人・ なさと情けなさが笑いに。 思い出話を語る。中年男の切 かれてないのに男がひたすら とあるBARにて、誰にも聞 $ 10 テージの素晴らしさを語る。 2 外子。ただただ、ソーセー レンタルビデオを延滞した男 チョップリン 蝶の 喋り方は完全に某帝王!!! キ の元に取り立て屋が!風貌、 がドン引きってどうよ!!! る余り、某ネタ番組では観客 り込む。リアリティを追究す 血まみれの客がタクシーに乗 す乗 ャラもヤバイ。 3 © 平野愛 6組の最新出演ライブ&DVDはこちら のすも ⑤切 © 中野愛子 7:30PM 1 ニットキャップシアターがおくる音楽と笑いの夜 vol.2 「結婚にまつわるあれこれ 5月28日(土)・29日(日) 作 ごまのはえ Mew's cafe 〔京都寺町二条上ル西側] 1,200 075-701-5568 【劇団】 2組のカップルによ るコントは観客も思わず共感! 2 リンゴの通り抜け」 6月18日(土) 8:00PM うめだ花月 データP120 友近のソロライブはキャラ立ちした一人コントからユニットコントまで 満載! ③ 「$10コントLIVE3」 6月25日(土) 8:00PM うめだ花月 データ P120 設定、 キャラ、どれも◎と評判の$10がフルコントで魅せる。 ④ 7月7日(木)~10日(日) 7:00PM 9・10日··· 3:00 / 7:00PM アートコンプレックス 1928 [MAP-P1363] 演出小林顕作 前2,500 2,800 日 075-254-6520 【会場】 東京発3人組演技派ユニット を京都で。 5 『モロ師岡の僕は一人でコントの旅7月16日(土) 7:00PM 京都 拾得 [MAP-P991B] 前 2,800 3,300 替え十苦手な!? トークも 090-1096-6361 【モロ旅の窓口】 コント約5本+生着 ●DVD 「チョップリン凸劇場」 6月29日(水)発売 3,150円/コロムビアミュージックエンタテインメント 彼らの番組でのコント32本に、さらに新作6本 計38本!

2005.07.01

『コンドルズ合宿ダンスワークショップ特別公開プログラム』Lmagagine/2005年7月

暑くなるちょっと手前がいいよね。いまのうちにエルイベントへ! 5組 10名 訊傳呼 DATA © 4:00PM 7月3日(日) アートコンプレックス1928 地下鉄 東西線 プログラム: ダンス公演 & シンポジウム 075- 京都市役所範 2546520 【アートコンプレックス 1928】 主催: アートコンプレックス1928 共催:コンドル・スタ ッフ・サービス ●オープンクラスは6月30日 (木) →第三条駅 三条道 7:00PM~ 7月2日 (土) 1:00PM~ 受講料 2,500円で、 6/1 (水) より 受付開始 (先着30名)。 当日見学は500円。 『コンドルズ合宿 ダンスワークショップ 特別公開プログラム」 STAGE 3泊4日のダンス合宿でコンドルズになれる? 近藤良平と合宿生たちをこっそり見に行こう。 ワークショップも、よくあるワークショップで終わらせないのがこ [アートコンプレックス1928] 。 普段はアーティストのためのレジ デンス [AIR京都] で、夕飯なんかも仲良く作っちゃったりして、修 学旅行ノリの合宿ワークショップを企画してしまいました。 講師に 招かれたのは、ニューヨークタイムズも絶賛のコンドルズ・近藤良 平。合宿はちょっと本格的すぎるよって人には、オープンクラスが 用意されているから気軽に参加するも可。 さらに、 「そんな、あたし ダンスなんて踊れない わ!」って人のためにコ チラ! すっかりコンドル ズになった (?) 合宿生た ちと近藤良平によるダン ス公演&シンポジウムが 一般公開 (1,500円) され る。 5組10名をご招待! 応募方法 P185の応募方法を参照のうえ、 〒550-8575 (株)京阪神エルマガジン社 エ ルマガジン編集室 「コンドルズ合宿ダンスWS特別公開プログラム」係まで。締め切 6月20日 (月)必着 172

2005.07.01

『コンドルズ合宿ダンスワークショップ特別公開プログラム』Meets Regional/2005年7月

ワークショップも、よくあるワークショップで終わらせない のがここ [アートコンプレックス1928]。 普段はアーティストの ためのレジデンス [AIR京都] で、 夕飯なんかも仲良く作っちゃ ったりして、修学旅行ノリの合宿ワークショップを企画。 講師 はニューヨークタイムズも絶賛のコンドルズ 近藤良平 。 合宿 はちょっと本格的すぎって人には、オープンクラスも用意され ているから気軽に参加するも可。 さらに、 合宿生たちと近藤良 平によるダンス公演&シンポジウムが一般公開される。 「ダンス なんて踊れないけど興味あり」って人は、コチラへどうぞ! 応募方法 ハガキに住所、氏名、年齢、職業、性別、 電話番号、ご連絡先のe-mailアドレスを ご記入の上、〒550-8575 (株)京阪神 エルマガジン社 エルマガジン編集室 「コンドルズ」 M係まで。 締め切り = 6 月20日(月)必着 問い合わせ 06-6446 -7712 【エルマガジン編集室】 ワークショップ特別公開プログラム』へご招待。 読者3名を『コンドルズ合宿ダンス 近藤良平のダンスをちょっと覗き見。 日時/7月3日(日) 4:00PM開始 会場/アートコンプレックス 1928 参加料/1,500円 (当日予約がベター) 主催/アートコンプレックス 1928 共催/コンドル・スタッフ・サービス 協力/エルマガジン ※オープンクラスは6月30日(木) 7:00PM~ 7月 2日(土)1:00PM~ 受講料 2,500円で6月1日(水) より受付開始 (各先着30名)。 当日見学500円。

2005.05.01

『三条通の新しい風をつくるプロデューサーたち』季刊まちづくり/2005年5月1日

三条通の新しい風をつくるプロデューサーたち 三条通に新風を吹き込んでいるプロ デューサーたちがいる。その一人はN TT都市開発の渡辺敏幸さんだ。 「大正15年にできた電話局を平成2年 にNTT都市開発がどのように使うか 検討を始めました。 三条通り周辺はビ ジネス街。 しかし時代が変わり、 オフ ィスに空き家が目立つようになってい たんです。 もう一度地域を盛り上げる にはどのような方法があるか。 たまた まであった人に、商業地としてまちを 活気付けたらと示唆されました」 新しい商業の形態を作ってみたいと 社外の人々に呼びかけたら、多くの参 加があった。 「呼びかけに答えた人々で、新風社中 渡辺敏幸新風館館長 伝統的な両側町の一郭に、広場を中心 とする西欧的な空間が出現し、「新し い感性」の若者たちを惹き付け始めて いる。 もう一人、 オフ・ブロードウェイの 空気を三条通に吹き込んでいる演劇プ ロデューサーがいる。 アートコンプレ ックス1928のプロデューサー小原 啓さんだ。 「ニューヨークが好きで通いましたよ。 街に興味があったんと、ショービジネ スの世界が魅力やったね。 1999年 にオフ・ブロードウェイのブルーマン が面白いという話が日本に伝わってき て、それを観に行ったが、なかなかチ ケットが取れないほどや、とにかく面 白い。それに金を掛けていない。これ やったらうちでもやれると思った。 内 さえ面白けりゃいけるんや、と分か りましたからね」 建築家の若林広幸が毎日新聞京都支 社ビルを保存のため買い取り(有)19 文化の発信基地として再生された旧毎日新聞 京都支局ビル を設立しました。参加された方たちは、 自分の会社でできないことをどこかで したいと考えたようですね。ハードを つくったらお終いではなく、運営を中 心に考えました。 「新風」とはここか ら新しい商業が始まり、見えない風に 感じる感性を大事にしたいから」 単なるテナント葉ではなく、最初か らまちへの波及効果を意図していた。 「一人だけが素晴らしくとも、何も楽 しくない。 横断的で網の目のような付 き合いを作ることにより、地域のポテ ンシャルが上がるはずです。 一緒につ くっていくことによって、変化してい く。ここで働きたい、ここで住みたい、 ここを訪れたいという三つの要素がな いと、まちは活性化しません」 一方向的な企画・運営ではなく、 共 有の場として再生することを考えた。 「日本はハードにお金を掛け過ぎるが、 まちは人がつくっていくもの。人に影 響を与え、楽しみを与えることには、 お金は要らない。 人々が共有できる楽 しみや悲しみがベースで、それが可能 なまちをつくっていくことが大事で す。 最初、井戸の周りに人が集まって、 人の役に立つものを売る人たちがやっ 喜びも悲しみも共有していく。 本来、 まちはそういうものだったはず です」 中央を青空広場にして円形舞台を設 置し、あえて店舗は周辺に配置した。 28を設立。 最上階にホールがあった ので文化の発信基地として打ち出そう ということになった。 そのプロデュー サー役が小原さんにまわってきて、 こ けら落としに本場ニューヨークでも注 目された劇団コンドルズ公演を企画し ヒットを飛ばした。 舞台技術者として演劇の世界に入っ 小原さんは、劇団出身と異なり「文 「化芸術」の担い手に甘んじてはいない。 「文化芸術を「産業」に高めていきた い喰えない世界だったのをオープン にして、経済に結び付けていくため、 (公演資金を一般公募する) エンジェ ル・システムを導入してロングランを 「狙う」という。 実際にエンジェル・システムを導入 し、映像とパフォーマンス集団「キュ 「ビキュピ」によるライブ「キャバロテ イカ」で1ヵ月に及ぶロングラン公演 を実現した。 「基本的には公共には頼らない。喰え なくて当たり前と誇らしげに言う人が いますが、これだと「産業」となる可 能性はなくなりますよ」 小原さんはいま、三条通を演劇のま ちにする「京都三条御幸町ブロードウ 「ェー化計画」に取り組んでいる。 国内 の先例として意識したのは東京の下北 沢。 下北沢は、 本多劇場の設立がきっ かけとなって数多くの小劇場が誕生 し、若者のまちとなっている。 三条通 も小さくてもいいから三つは劇場が欲 しいと構想を語る。 烏丸通に面した新風館のファサード 新風館の入口 新風館の内側。 中形式の商業施設だ アートコンプレックス1928のプロデュー サー小原啓さん 新聞社屋の講堂を再利用したアートコンプレ ックス1928の演劇公演 まちづくり 0501 特集2 現場に根ざす都市再生の試み

2005.05.01

『京都の”美大”な劇団「ユリイカ百貨店」の周辺事情』Lmagagine/2005年5月

ユリイカ百貨店と京都精華大学。 2つを結ぶのはこんなキーワードです。 たみお ユリイカ百貨店を主宰。 大学受験時代、深夜放送でみた野田秀樹の舞台に感動、 美大受験を辞めて、舞台の道へ。 もぐりで精華大学の劇団「劇的集団忘却曲線」に入り、1年 後に大学入学。 2年で大学を中退し、ユリイカを立ち上げ。 現在、劇団の劇作と演出を担当。 劇的集団忘却曲線 精華大学の劇団。 たみおは今でも新作のスタッフを探しに この劇団の稽古場をのぞきに行くと言う。 「舞台美術や衣裳にこだわる人がいたりとか、 小道具とかも忘却の人にはいい人が多い」。 次は4/15(金)~18(月)、 学内にて公演あり。 山元ゆり子 | たみおとは大学時代に劇的集団忘却曲線で出会い、現在もユリイカ 百貨店のちらしデザインを担当。 自身はシンプルな仕組みで鑑賞者を迷路に誘い込む体 験型のインスタレーション作品などを発表 (4/15 (金) ~ 5/1 (日) 「stereorium』 →P134)。 電視遊戲科学館 たみおの先輩、 国本浩康ら劇的集団忘却曲線のメンバーが'98 年に旗揚げした劇団。 巨大な蜘蛛が登場したり、 数トンの噴水を演出するなど大規模な 舞台セットで観客を圧倒、 [アートコンプレックス1928] でのロングラン公演が話題に。 アートコンプレックス1928 レトロビルの中にある、 ユリイカ百貨店御用達の 劇場。 ちなみにユリイカ旗揚げ当時の精華大出身メンバーが現在は劇場スタッフとして働 いている。 なぜか劇場プロデューサー小原啓渡の特別講義が前期のみ精華大にて開講する。 22 ユリイカ百貨店 「快晴版センセ、」 4月17日(日)~24日(日) 7:30PM ・23日···2:00/7:30PM 24日 2:00PM アートコンプレックス 1928 [MAP- P136回] 2,000 高校以下1,000 075-254-6520 【会場】 終戦後の日本を舞台にした初期の作 品をリメイク。 死んだ恋人を思うあま 新たな一歩を踏み出せない作家先 生。 ユリイカ百貨店の劇団名の由来と なった百貨店も登場する。 美大出身者が集まるユリイカ百貨店。 京都で注目の人脈はこの劇団に･･･。 '03年12月 「婦人」(舞台写真より) <ユリイカ オパ SI STAGE イエルイエル 暗い道を歩いている時、怖さをまぎらわそうと鼻歌を歌うと余計怖くなるんだよね。 京都市北区 未央 (大学生) なコメント、頂戴しました。 行きたいなって」。 最後に男前 外に行くなら思い切って海外に リイカ百貨店だけど、「京都以 はまだ京都でしか観られないユ 彼女たちはデンユウ〟とは違っ 一時代を築いたってこと。今 ものが出てくる」。なるほど。 なっていく。それでまた新しい 後輩に引き継がれることで薄く 02 PLAY *NION SLIDET TURIKA '04年6月 「ナイトライダー」 (ちらしデザイン: 山元ゆり子) NIGHT モのメニ '04年6月 「ナイトライダー」(舞台写真より) '04年2月 「ハムレットボックス」(舞台写真より) Sports '02年11月 「オバケ」 (ちらしデザイン: 山元ゆり子) '03年12月 「婦人」(ちらしデザイン:山元ゆり子) '04年6月 「ナイトライダー」(舞台写真より) STAGE

2005.04.08

『投資募り舞台芸術後押し』毎日新聞/2005年4月8日

MAINICHI (*) 新每 聞日 毎日新聞大阪本社 CD (コンパクトディスク) やビデオなどの複製品が 商業的成功の可能性を持つ音楽や映画に比べて厳しい環 境にある舞台芸術を、経済的に成り立たせるにはどうす ればいいのか。 京都市中京区の「アートコンプレックス 1928」 プロデューサー、 小原啓渡さんは、 投資ファ 舞台芸術との出合いは? ◆大学1年の時、先輩に誘わ れて麿赤児さんの「大駱駝艦」 の公演を見に行きました。 まだ 「舞踏」が市民権を得る前。 雪 が吹きすさぶ田んぼの中の仮設 舞台が暗転し、再びライトが当 たると全身白塗りのダンサーが ぶら下がっている。 めちゃくち ショックで「こんな世界があ ったんや」 と思いました。 カメ われら ら れ気 元 ラクラブに入っていたので、舞 踏を追っかけて撮りだしたの が、舞台との接点です。 舞台にかかわる仕事に就 いたのは。 ◆大学を中退し、1年間イン ド、ネパール、タイを放浪。 ネ パールでトレッキング中に雪の 中で道に迷い、夜になってしま いました。「寝たらあかん」と 思いましたが、うとうとしてし まった。寒さで目覚めたら、朝 投資募り舞台芸術後押し ンドや地域社会との協働」など、新たな手法を次々に 1年度関西元気文化圏推進協議会ニュー 実践している。 パワー賞を受賞した小原さんに、プロデューサー像を語 ってもらった。 【山口透、写真も】 証券会社と交渉して、投資ファ ンドを募集。1回目は12%、2 回目は8%のリターンを返せま した。 今、製作規模30億円のプ ロジェクトを企画中です。 昨年9月に三条通をライ トアップするなど、まちとの協 働」にも取り組んでいますね。 といわれるパリ市立劇場での公 演も実現。 そこでカンパニーは 解散し、京都に腰を落ち着け 事をするようになりました。 アートコンプレックス 928の経営に乗り出された。 かと思うほど明るい。雲が切れ、デュースへ。 ◆1928ビル(旧毎日新聞 満月の光のおかげで助かりまし ◆9年にコンテンポラリーダ 京都支局ビル)を買った建築家 た。普通で見る月光とは感動が ンスの日仏プロジェクトの日本 の若林広幸さんから「ホールを 違い、明かりに関係する仕事を 側プロデューサーを引き受けま やらへんか」と声をかけられま したいと思いました。京都の舞 した。テクニカルディレクター した。若林さんと半分ずつ出資 台照明の会社で基礎を学び、フ として照明・音響から移動の手 して8年12月、アートコンプレ リーの照明家になりました。 配まで担当しました。98年にはックスを立ち上げました。 照明から舞台全体のプロ コンテンポラリーダンスの殿堂 基本は小屋で、おカネがでた。3日間で3万人が来て 商 僕は三条通を日本のプロー ドウェーにしたいという夢があ ります。とにかく行動をと、建 物のライトアップだけでなく、 壁面に映像を映したりしまし まちと「協働」三条通ライトアップ こはら・けいと 1960年兵庫県千 和町生まれ。同志社大法学 者として活動し、91年制作 |部中退。83年から照明技術 |会社「リッジクリエイティ 設立。99年 「アートコ ンプレックス1928」のプロ デューサーに就任。 アーテ ィストのための宿泊施設 | アーティスト・イン・レ 台芸術のフリーペーパー |ジデンス京都」の運営、舞 「P. A. N. PRESS」 の発行など、幅広く活動し ている。同誌に連載した芸 術家へのインタビューをま とめた「クリエーター50人 「アートコンプレックス 1928」 小原啓 さん きたら年3、4本の主催公演。 世界で通用すると思うダンスカ ンパニー、劇団に声をかけ、 プ ロデュースします。 ロングラン公演を後押し する投資ファンドが注目されて います。 ◆ニューヨークで評判の舞台 を見に行ったら、オフブロード ウェーの小劇場で、何年もロン グラン公演をやっていた。ニュ ーヨークの仕組みは、投資を募 うまくいけば配当するエンゼ ルシステム。 「日本でもできる んちゃうの」と、考えました。 いきなりでは失敗すると考 え、ロングラン公演が可能か実 店の売り上げが平均で1・5倍 になったことがわかりました。 大阪でも活動。 ◆大阪市住之江区の造船所跡 地のオーナーと知り合って、現 地を見に行ったらムチャクチャ かっこいい。僕にやらせてくれ ませんかと言ってみたら、「や と。僕が旬な人だ ってみたら」 と思う3人を集め、4人でアー トイベントを始めました。 30年 間続けていく計画です。 今後の目標は? ◆浅利慶太さんを尊敬してい るんです。舞台芸術、ショービジ ネスを経営の基盤に乗せた。僕 はこっちで作ったものを世界に 験し、次に私募債の限界の4人出していくビジネスモデルを作 以内で寄付を募り、採算ライン りたいんです。浅利さんを超え を超えたので全額返しました。 ていくにはそれしかない。

2005.04.01

『京都モダン・「みやこ」とモダン建築』NHK　知るを楽しむ/2005年4月1日

街角の建築家・武田五一 武田五一 (1872-1938) は、 京都高 等工芸学校 (現在の京都工芸繊維大学) の図案科の初代教授を勤め、その後、 京都帝国大学の建築学科の創設にかか わり、戦前の関西の建築界に君臨した 建築家だ。 国会議事堂の設計に関与し たことでも知られるが、武田が数多く 手がけた作品の大半は、 国家を背負っ たものよりも、むしろ都市、とりわけ 関西の都市の景観を彩る多様な施設だ った。そして、武田が育てた建築家や 技師も、彼の意匠のセンスを受け継い だ。大阪や京都の営繕技師たちにも、 その影響力の大きさをうかがい知るこ とができる。 ただし、そうして広まった武田の設 計センスには大きな特徴があった。 彼 のデザインは常にさまざまな要素が並 存されているのだ。 彼は、第一次大戦 以降にヨーロッパで起こった近代的な 建築デザインの潮流をいち早くわが国 に紹介した建築家として知られている。 確かに、 京都大学本部本館 (時計台) や1928ビル (旧毎日新聞京都支局) な 彼の代表作と目されるものにはセ セッションやアール・デコなどの影響 が色濃いものが多い。 しかしそれらも、 一つのデザイン潮流で統一されている わけではない。 彼は、そうした新しい。 デザインも一つの 「要素」として扱っ た。そして、彼が扱う 「要素」の中に は、西洋古典のデザインも、さらには 日本の伝統的な建築意匠も含まれてい た。こうした傾向は、建築デザインを 建築家の一貫した表現として捉える近 代的な考え方においては評価が難しく なる。 しかし、その「要素」の並存の本質 には、武田なりのデザインに対する考 え方が潜んでいることを見逃してはな らない。 武田は電化住宅や掘り炬燵 (改良炬燵)、 さらには日本中に広まっ た鈴蘭燈などを提案し、アメリカで流 行していたスパニッシュスタイルを 日本の住宅にふさわしい様式として推 するなどもした。 彼の仕事とは、常 に新しい生活の提案を行うことでもあ ったのだ。とすれば、彼にとってはデ ザインも「提案」 の延長であったと考 えるべきであろう。 だからこそ、「要素」 は並存しても構わない。 むしろ、 自由 に並存すべきだったのだ。そう考える と、武田のデザインは俄然おもしろい ものに見えてくる。 (中川理) 武田五一 (大正初年) 127 「みやこ」 とモダン建築

2005.04.01

『京都モダン・三条通を歩こう』NHK　知るを楽しむ/2005年4月1日

③足效 京都文化博物館 旧金庫室は珈琲サロン 「阿蘭陀館」に変身!! (18日本銀行) 三条通を歩こう イラスト・文/赤井雅佳 あれかこうに 三条通を歩いてみよう。 スタートはひと筋北に なるが姉小路通の「新風館」から。というのも、 三条通が今のように、若い人からお年寄りまでた くさんの人の流れができるようになったのは、新 風館の中央にある広場の存在が大きいと思うから だ。ヨーロッパの町の広場と同じく、人が集まる 場があるから人の動きが生まれてくる。 旧京都中 電話局の中央スペースを生かして再生を考えた 人はい。 とういん さて、姉小路を東へ。 和菓子の「亀末廣」、柚味 「八百三」の風格ある店舗ウオッチング。 こ こから東洞院通を下がり、いよいよ三条通に。 中 京郵便局を左に見ながら「京都文化博物館」へ行 く。 四月二日から五月二二日までの特別展では 「人体の不思議展」。 本物の人体標本を通して命の 大切さを見つめなおすのもいいが、私のオススメ は、三階の映像ホールだ。 昔の日本映画の名作を 見ることができる。 二月は社会派推理映画の特集 で、黒澤明監督の「野良犬」を見ることができた。 常設入場料を払えば、 映画料金はいらない。上映 作品や日時はインターネットで確認を。 文化博物館を出て左手、和紙の貼り絵や小物の 季節感あるウインドーディスプレイが楽しい 「長 谷川松寿堂」。 実は夫の親戚の家で、遊びにいくと 「イノダ」からコーヒーを、「大鶴」から鍋焼きう どんを出前でとっていただけるのがうれしかった。 「大」は店を出てすぐ、 堺町通の角にある。 名前 の知られた有名店ではないが、近所の人たちから 愛されているおいしいうどん屋さん。 堺町通を下がると「イノダコーヒ本店」。 そのま ま三条通を進むと「イノダコーヒ三条店」。円形カ ウンターに座って飲むコーヒ (コーヒーではない) の味は格別だ。が、その前に足袋の老舗「分銅屋」 素敵な店を観賞しよう。 私は店先に飾ってある トンボや桜の柄が入った色足袋が気に入って、母 形見の紬と合わせて普段使いをしている。 ここ から柳馬場通の角には「日本生命三条ビル」。 少し 先に進むと 「SACRA」ビル。二階にある「夕 ンタンショップ」にときどき行くが、コツコツと 音を立てて登る懐かしい木の階段が好き。 ビル 日本建築も残っている 分銅屋 三条通は美しい 三条通を歩こう 特集 京都 モダン 148昔は毎年9月21日の 早朝に延暦寺から 僧が祈願に 来られていたそうだ。 緑色の美しい石 HA 3 1928ビル 昔は三条通を通っていた 祇園祭の山鉾を 星井バルコニーは 見るために作られたとか・・ (ゼイタク!!) オシャレな若い人が多い 富小路通 御幸町通 屋町通 柳馬場通 日本生命 三ビル 堺町通 ( 高倉通 東洞院通 烏丸通 京都文化 イノダコーヒ 本 店 姉小路通 מרו 三条ダマシン (家辺時計店) 物柄 アロハシャツが を出ると、 「家辺時計店」の赤レンガの不思議な建 物に気づく。 明治二三 (一八九〇)年に建てられ たときは、三階に大きな時計塔が聳えていたとい う。 三条通洋風建築の最初の店で、今はアロハシ ャツの店が入居している。 ここから麩屋町通、御幸町通を過ぎると、青い 星型の窓とギザギザしたバルコニーがおしゃれな 「1928ビル」。 一階の「同時代ギャラリー」 で 写真や絵画などの作品を鑑賞したあとは、そのま ま階段を降りて地下の「カフェ・アンデパンダン」 に向かう。 バリの下町のカフェに迷い込んだよう な気分になる店で、天井近くの細長い窓から差し 込む光が美しい 最後に、 弁慶が愛していたと伝わる「弁慶石」 も忘れないで。 この辺りは弁慶石町で、町の名前 になるほど由緒のある石が、階段の陰にひっそり とある。京都の町歩きは、こんな隠れたところに 歴史や伝説の発見があるからおもしろい。 囲 三条通の洋風建築 紹介した店 ○ 寄り道オススメの店 151 三条通を歩こう 特集 京都 モダン 150

2005.04.01

『京都モダン・京都近代の名建築15選』NHK 知るを楽しむ/2005年4月1日

さまざまな当時流行のデザインがめられている。 「アートコンプレックス1928」と名付けられた3階ホール改装前の姿 写真 / 石田潤一郎)。 A 71928ビル (京都市登録文化財) どこか親しみの持てる建築。 条通の新たな名所として注目も高い。 ているが、どこか親しみの持てる意匠だ。今や三 照)。 アール・デコなどの新しいデザインが使われ して活用している。設計は武田五一 (ページ参 幸氏が買い取り、レストランやアートスペースと 旧毎日新聞社京都支局の建物を建築家の若林広 階段や通路などのデザインも独特だ。 7 京都 近代の名建築15選 京都市役所前駅

2005.04.01

『観光・集客のキーワード　「イベントファンド」』季刊ミーティングビジネス/2005年4月

観光・集客のキーワード・ イベントファンド 観光・集客事業への市民参加 観光客を視野に入れた地域づくり にいかに市民が参加するのか。人々の意 欲を集めるためには、新たな方法論が不 可欠だろう。 大阪では市民参加型の新名所づくりが 動き出している。 建築家の安藤忠雄氏を 実行委員長とする「桜の会 平成の通り 抜け」事業である。一口1万円で多くの 市民から寄付を集め、都心を還流する大 堂島川・土佐堀川の河畔に、千本の 桜を植樹しようとする試みである。 30口 分でひとつの寄付者の名前を書き込んだ ネームプレートを作成、いずれかの樹に 取り付けられることになる。 予定されて いる寄付額は3億円になる。 河川敷の公園は、近い将来、面目を一 新するであろう。 寄付者は自分の名前を 探しながら、満開の水辺を散策する楽し みが待っているというわけだ。 1月8日 には小泉首相も参加し、 毛馬桜之宮公 第1回の植樹式が行われた。 行政や 地元経済会も全面的に協力しており、美 的景観を産みだす市民運動という様子を 示しつつある。 ニン もちろん市民から広く寄付を集めて、 観光名所を造ろうとする発想は新しいも のではない。 大阪にあってもしばしば、 良き先例として紹介されているのが、大 阪城天守閣である。昭和のはじめ、市民 寄付を集めるかたちで鉄筋コンクリー ト造の城が見事に復興した。 徳川時代 に築かれた天守台には長く建物が不在で あったが、都市のシンボルを要望する市 民の意識が結集、屏風絵から推定復原さ れた豊臣時代の楼閣が姿を現した。 竣工 当時は街全体がお祭り騒ぎとなった。 ま その後、今日に至るまで、大阪を代表 する観光名所として役割を担っている。 イベントとファンド 市民にとって誇りとなる、わが街のシ ンボルづくりは、観光集客事業において も有益である。もっともそれが収益事業 の場合には寄付行為ではなく、 最近注目 されているエンターテインメントビジネ スやイベント事業を対象としたファンド というかたちで資金を集めることも可能 だろう。 すでに成功した試みもある。 たとえば 日韓共催されたサッカーのワールドカッ プの際、試合会場以外のスタジアムなどに 集まって応援するイベント、パブリック ビューイングのなかには、ファンドによっ 資金を調達し成功させた例がある。 あ る試みでは、わずか1カ月半ほどの事業 で、7.9パーセントの利回りがあった という。 逆に失敗事例もある。 「ジュラシック・ パーク・インスティテュート・ツアー」 と題するイベントは、 15億円をファンド で集めて開催に至ったものだ。会場は東 京の代々木公園に仮設された。 現代に蘇 生した恐竜を飼育する研究所が東京に謎 生したという設定である。 古生物に関す るミュージアム風のエントランスを抜け 恐竜たちの生態を見せる場や病 などがあり、その内部を見学する学習 ツアーが始まる。 あまりにも有名な映画 の物語世界の後日談を経験できるわけだ。 もちろん平穏無事な時間が過ぎるわけで はない。途中、おぞましい事件がおこる のはお約束である。 古代生物の生態も学ぶことができ、 世 代を超えて楽しめる事であったが、予 想されたほどの集客を果たすことができ なかった。損益分岐と設定された880万人 自律する地域 Meeting Business Apr.-Jun. 2005 5220061119-meeting72_2.jpg

2005.04.01

『「P.A.N.PRESS」が本に！”創造”、そのココロは？』Lmagagine/2005年4月

クリエーター 50人が語る M創造の原点 GMON M1000 「P.A.N. PRESS」が本に! “創造”、そのココロは? 『P.A.N. PRESS』 は [アー トコンプレックス1928] の プロデューサー、小原啓渡 が編集するフリーペーパー。 彼が出会った各分野のアー ティスト50人ものインタビ ューが1冊の本に。 『クリ エーター50人が語る創造の 原点』(論創社 ・ 1,600円)。

2005.03.21

『地域の中で（11）空間?街をクリエイトする』週刊京都経済/2005年3月21日

第686号 1998年1月28日第3種郵便 Independent intelligent Interactive Inter-local journalism 週刊京都経済 2005年(平成17年)3月21日 (月曜日) 1 週刊京都経済 吉崎大 http://www.kyoto-keizai.co.jp/ 日刊京都经济改期 The Kyoto Economic Journal 発行所: 京都経済新聞社 〒600-8815 京都市下京区中堂寺粟田町93 京都リサーチパーク TEL:075-316-1000 COCON 1938-2005 ~四条烏丸物語~ 丸 生 第3部 地域のなかで さ (11) 空間街をクリエイトする 様変わりした。 通りにはカフェやショップが次々とできた。 小原は今、三条御幸町界隈を「ブロードウェー化」したいと考 えている。 小劇場がいくつか並び、 若手劇団が常に公演を催す ような街の姿をイメージする。「小劇場って、創造性を刺激する 場所。そんな街をつくりたい。 それには誰か突っ走る人がいな いと。 もちろん、 それは独善に陥るという意味ではない。 突っ 走って、それが受け入れられれば、周りの人を巻き込むことが できる。 まちづくりってそんなもんじゃないですか」 (同)。 三条通りに人の流れを作ったきっかけの1つが、 烏丸姉小路 角に立地する複合商業施設の新風館だ。 元NTTの局舎を再利 突っ走るから変わる 気付いたのは2002年頃だった。 小劇場運営会社のアートコ コンプレックス 1928 でプロデューサーを務める小原啓渡は、い つものように劇場のある三条御幸町に向かった。 三条通に入っ た時、「あれ? 人が多いな」 と思った。 平日にも関わらず多くの人が歩いている。 特に若い人が多い ようだ。 近辺でイベントがあったという様子でもない。 小原は 「それから三条通を歩くたびに、 新しい店ができて人の流れが増 えた」という。 小原が1928ビルに小劇場をオープンしたのは1999年12月。 友人の建築家から誘われたのが1928ビルと関わるきっかけに。 演劇などのプロデュースを通じ、 小劇場が持つ独特の空間を京 都の街中で実現させたいと思っていた。 当時、 三条御幸町周辺は 「ビックリするくらい人通りがなかった」 (小原)。 それが3年で 運営拠点として庇(ひさし)を貸す。 行政が商業振興の一環として 取り組むインキュベーション事業にもスペースを貸している 渡辺は「最初の波紋の次は、湧き水が必要。 底から湧き出す水 が波紋を作るように、 新風館から常に新しい動きが湧き出てい るような姿を目指している」と話す。 昨年9月、 烏丸三条西入ルに新しい複合商業施設がお目見え した。オープンしたのは 「文椿ビルヂング」。 もともと呉服卸会 社として使われていた建物だった。 同ビルのオーナーで、 呉服 卸会社社長の次田幸司は「建物を三条通りを歩く人に使っても らえるようにしたかった」と衣替えした理由を話す。 次田が街の変化に気付いたのも2002年ごろだった。 それま 室町の呉服卸街では、暗いニュースが相次ぐ。 そんな中、 室 町から撤退した卸会社の跡地に次々とマンションが建つ。 合わ せて、 烏丸三条角にオープンしたコーヒーショップが若い人を 集めているのに気がついた。 使用した近代的なレンガ造りの建物で、 有名セレクトショップな次田は「もともと室町は業者の街。 そんな室町が、 消費者や生 どが入っている。 新風館ができたことで、同館と1928ビルの2つの点を結ぶ 人の動線ができる。 その動線めがけて、カフェやショップが集 まる。すると、今度はまたカフェやショップを目当てに人が歩 く。 そんな循環が三条通に生まれた。 活者の街に変わりつつある。 その人の流れを生す取り組みをす 室町全体が、 目の前のエンドユーザーに目 る会社も出てきた。 を向けるきっかけになるかもしれない」と話す。 (敬称略) 御池通 同館はまもなく、開館以来の来場者数が延べ1000万人に達et する。 館長の渡辺敏幸ら新風館のスタッフが開館以来、 苦心し 三条通 てきたのはいかに地域との連携・融合を図るかということ。 渡辺 は「石を投じてできる波紋と同じ。 近いところから理解され、愛 されるようになることが大事だ」 と話す。 老舗商店が軒を連ねる近隣の通りとタイアップし、 店舗に照明 NPOが運営する自転車タクシーには、 をあてるイベントも行った。 (24 四条通 烏丸通 ① ④をか主 || 新変ら要三 C風え線な条 0館てへ商か Cい 業ら 03 る 線複四 N! か合条 施界 面設隈 1928への チビ人地立 シルの図地 流 す グ②点る

京都の感動エンターテイメント ギア-GEAR-

京都の感動エンターテイメント
ギア-GEAR-

ワークショップフェスティバル DOORS

ワークショップフェスティバル
DOORS

舞踏館 BUTOH-KAN

舞踏館 BUTOH-KAN

CCO クリエイティブセンター大阪

CCO
クリエイティブセンター大阪

プロジェクションマッピング

プロジェクション
マッピング

PAGE TOP